Conditions Générales de Vente – Services Emailing
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent les services de communication emailing fournis par BDN VISION à ses Clients.
Table des matières
- Article 1 : Objet du Contrat
- Article 2 : Volume et Durée de Consommation
- Article 3 : Conditions Financières
- Article 4 : Paiements et Remboursements
- Article 5 : Contenu et Propriété Intellectuelle
- Article 6 : Utilisations Interdites
- Article 7 : Support Technique
- Article 8 : Résiliation et Clause de Clôture
- Article 9 : Limitation de Garantie et Responsabilité
- Article 10 : Modifications de la Politique du Contrat
- Article 11 : Droit Applicable et Juridiction
Article 1 – Objet du Contrat
Le présent contrat a pour objet de définir les conditions dans lesquelles BDN VISION (ci-après le « Fournisseur ») fournit au Client un service d’envoi d’e-mails selon le volume et la durée précisés dans le devis ou bon de commande accepté.
Article 2 – Volume et Durée de Consommation
2.1 Définition des volumes et durées
| Volume d’e-mails acheté | Durée maximale de consommation |
|---|---|
| Jusqu’à 10 000 e-mails | 3 mois |
| Jusqu’à 50 000 e-mails | 4 mois |
| Jusqu’à 100 000 e-mails | 6 mois |
| Plus de 100 000 e-mails | 12 mois |
2.2 Clôture et perte du volume non utilisé
Le service prend fin automatiquement à la première des échéances suivantes :
- Consommation totale du volume acheté
- Expiration de la durée maximale
Important : tout volume non utilisé à l’expiration est définitivement perdu, sans possibilité de report ou remboursement.
2.3 Limite mensuelle de consommation
Une limite mensuelle peut être définie dans le devis afin de garantir la délivrabilité. Tout dépassement fera l’objet d’un accord écrit préalable.
Article 3 – Conditions Financières
Les prix sont ceux indiqués dans le devis accepté. Ils sont fermes pour le volume et la durée définis.
Article 4 – Paiements et Remboursements
4.1 Paiement
Le paiement est exigible intégralement et à l’avance avant activation du service.
4.2 Aucun remboursement
Les services payés ne sont pas remboursables, sauf résiliation sans motif valable par BDN VISION.
4.3 Frais de réactivation
Des frais de réactivation de 500 DHS TTC peuvent être facturés en cas d’inactivité prolongée, arrêt des envois ou non-paiement, afin de sécuriser la délivrabilité et remettre le compte en condition opérationnelle.
Article 5 – Contenu et Propriété Intellectuelle
Le Client reste propriétaire de ses contenus et données. Il accorde à BDN VISION une licence strictement nécessaire à l’exécution du service.
Article 6 – Utilisations Interdites
- Envoi de spam ou emails non sollicités
- Utilisation de bases achetées ou louées
- Contenus illégaux, frauduleux ou trompeurs
- Violation des lois CNDP et anti-spam
Article 7 – Support Technique
Le support est assuré du lundi au vendredi de 9h30 à 16h00 (heure Maroc), selon les modalités précisées dans le devis.
Article 8 – Résiliation et Clôture
La clôture est automatique à expiration du volume ou de la durée. Aucun remboursement n’est dû.
Article 9 – Limitation de Garantie et Responsabilité
Le service est fourni « en l’état ». La délivrabilité dépend de facteurs externes (qualité de la base, configuration du domaine, règles des FAI).
La responsabilité financière de BDN VISION est strictement limitée au montant effectivement payé par le Client au cours des six derniers mois.
Article 10 – Modifications
BDN VISION se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment.
Article 11 – Droit applicable et juridiction
Les présentes CGV sont régies par le droit marocain. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort du siège social de BDN VISION.
Dernière mise à jour : 22 décembre 2025 – Version V1
© 2025 BDN VISION – Tous droits réservés.